CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 57/1954 Sb. Vyhláška ministra zahraničních věcí o Smlouvě mezi ČSR a Lidovou republikou bulharskou o právní pomoci ve věcech občanských a trestních Čl. 91 Autentická vyhotovení

Čl. 91 Autentická vyhotovení

57/1954 Sb. Vyhláška ministra zahraničních věcí o Smlouvě mezi ČSR a Lidovou republikou bulharskou o právní pomoci ve věcech občanských a trestních

Čl. 91

Autentická vyhotovení

Tato smlouva byla vyhotovena ve dvou původních stejnopisech v jazyku českém a bulharském. Obě znění jsou autentická.

Dáno v Praze dne 13. dubna 1954.

ZA ČESKOSLOVENSKOU REPUBLIKU:

Dr. V. Škoda L. S.

ZA LIDOVOU REPUBLIKU BULHARSKOU:

M. Tarabanov L. S.

PROZKOUMAVŠE TUTO SMLOUVU A VĚDOUCE, ŽE NÁRODNÍ SHROMÁŽDĚNÍ REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ S NÍ SOUHLASÍ, SCHVALUJEME A POTVRZUJEME JI.

TOMU NA SVĚDOMÍ JSME TENTO LIST PODEPSALI A K NĚMU PEČEŤ REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ PŘITISKNOUTI DALI.

NA HRADĚ PRAŽSKÉM DNE 23. ŘÍJNA LÉTA TISÍCÍHO DEVÍTISTÉHO PADESÁTÉHO ČTVRTÉHO.

PRESIDENT REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ:

A. ZÁPOTOCKÝ v. r.

L. S.

MINISTR ZAHRANIČNÍCH VĚCÍ:

V. DAVID v. r.

******************************************************************