Článek 2
Definice
1. Pro účely této Dohody se následujícími termíny rozumí:
Blízcí příbuzní osoby, jejichž relokaci spolu se svědkem
shledá Česká republika oprávněnou a které
jsou: (1) manželem/manželkou nebo partnerem/
partnerkou svědka; (2) rodinnými příslušníky
svědka mladšími 18 let; nebo (3) rodinnými
příslušníky staršími 18 let žijícími ve
společné domácnosti se svědkem;
Tajemník tajemník Tribunálu jmenovaný podle článku 17
Statutu;
Relokovaný svědek a podle potřeby jeho blízcí příbuzní,
kterým jsou poskytovány relokační služby;
Relokace relokace svědků a podle potřeby jejich
blízkých příbuzných do České republiky;
Relokační služby výhody a podpory uvedené v článku 5 této
Dohody, poskytované svědkovi a podle potřeby
jeho blízkým příbuzným;
Žádost tajemníkova žádost o relokaci svědka a podle
potřeby jeho blízkých příbuzných, předložená
České republice;
Subjekt svědek a podle potřeby jeho blízcí příbuzní,
o jejichž relokaci tajemník žádá;
Svědek osoba, která vypovídala, vypovídá nebo bude
vypovídat jako svědek v řízení před
Mezinárodním tribunálem včetně, kromě jiného,
výpovědi jako svědek obžaloby nebo obhajoby.
2. V této Dohodě označuje mužský rod také ženský rod a jednotné číslo také množné číslo a opačně.