Článek 12
Zástupci stran
1. Tajemník nebo jeho pověřený zástupce zastupuje Mezinárodní tribunál ve všech záležitostech týkajících se této Dohody.
2. Zástupce pověřený ministrem vnitra zastupuje Českou republiku ve všech záležitostech týkajících se této Dohody.
Na důkaz toho níže podepsaní, řádně k tomu zmocněni, podepsali tuto Dohodu.
Dáno v Haagu dne 15. září 2006 ve dvou vyhotoveních, v českém a anglickém jazyce, přičemž obě znění mají stejnou platnost.
Za Českou republiku
Petr Kubernát v. r.
zplnomocněný a mimořádný velvyslanec
České republiky v Nizozemském království
Za Organizaci spojených národů
Hans Holthuis v. r.
tajemník Mezinárodního trestního tribunálu
pro bývalou Jugoslávii
------------------------------------------------------------------