Článek 1
Obě Smluvní strany budou spolupracovat při zábraně a zdolávání přenosných nemocí zvířat. Za tímto účelem
1. budou si vyměňovat periodické zprávy o nákazách zvířat a budou se neprodleně informovat o nemocech zvířat s vysokou kontagiositou nebo úmrtností, vyskytnuvších se epizooticky,
2. budou koordinovat opatření nutná k zábraně a zdolávání jednotlivých nákaz,
3. poskytnou si vzájemnou podporu a pomoc při opatřování zdolávacích a léčebných prostředků,
4. budou si v případě potřeby vyměňovat kmeny choroboplodných původců,
5. budou rozvíjet spolupráci vědeckých ústavů při bádání o nemocech zvířat, zvláště zoonosách,
6. vypracují jednotná ustanovení a postupy pro zkoušení biopreparátů a léčiv za účelem jejich standardisace,
7. sjednotí diagnostické metody nakažlivých nemocí,
8. vypracují směrnice o dovozu, vývozu a transitu zvířat a výrobků živočišného původu.