§ 3.
(1) Nenáleží-li pojistná smlouva do československého stavu pojištění Fénixů a byla-li poslední prémie, splatná před počátkem účinnosti vládního nařízení č. 101/1936 Sb. z. a n., placena u ředitelství této pojišťovny pro Československou republiku, budou vráceny do šesti let ode dne počátku účinnosti tohoto nařízení bez úroků dvě třetiny prémie, pokud se týče prémií, které byly placeny nepřetržitě počítáno zpět od poslední zaplacené prémie - u jmenovaného ředitelství.
(2) Bylo-li ujednáno v pojistných smlouvách, jejichž prémie byly uhrazeny zcela nebo zčásti postoupením pohledávek za "ústřední bankou německých spořitelen v republice Československé" ("Centralbank der deutschen Sparkassen in der Čechoslovakischen Republik") v Praze, že bude vrácena částka, o kterou poskytnuté vyrovnání pohledávky přesáhne hodnotu, kterou byly tyto pohledávky započteny na úhradu prémie, bude vrácena do šesti let ode dne počátku účinnosti tohoto nařízení jmenovaná částka bez úroků. Při výpočtu této částky odúčtují se dluhopisy, vydané podle § 5 vládního nařízení ze dne 13. prosince 1936, č. 338 Sb. z. a n., o likvidaci společností "Ústřední banka německých spořitelen v republice Československé" ("Centralbank der deutschen Sparkassen in der Čechoslovakischen Republik") v Praze a "Karlovarská spolková banka, společnost s r. o." ("Karlsbader Vereinsbank, Gesellschaft m. b. H.") v Karlových Varech, ke dni 1. ledna 1937 v kursu 75 a takto zjištěná částka od úročí se 5% ke dni počátku pojištění, vyznačenému v pojistné smlouvě.