Článek 5
Společný výbor
1. Za účelem efektivního dosahování cíle této Dohody, smluvní strany tímto zřizují Společný výbor pro spolupráci v oblasti obrany, dále jen "Společný výbor".
2. Společný výbor je složen ze stejného počtu zástupců každé smluvní strany. O jeho složení a celkovém počtu členů rozhodují ministerstva obrany obou států dohodou. Do Společného výboru mohou být v omezeném počtu začleněni rovněž experti z dalších ministerstev a jiných úřadů či orgánů.
3. Společnému výboru budou společně předsedat příslušní vyšší funkcionáři ministerstev obrany obou států.
4. Společný výbor bude zasedat zpravidla jednou ročně nebo častěji, bude li to vyžádáno, střídavě v České republice a v Indonésii. Datum, místo, program a další podrobnosti zasedání si mezi sebou dohodnou spolupředsedající.
5. Společný výbor může zřídit podvýbory, pokud to považuje za nezbytné k provádění této Dohody. Tyto podvýbory budou odpovědné Společnému výboru.
6. Mezi funkce a úkoly Společného výboru patří:
a. prozkoumávání a identifikace oblastí spolupráce, na nichž je společný zájem;
b. napomáhání spolupráci mezi průmyslovými entitami obou států v oblasti obrany;
c. příprava programu společných aktivit, včetně jeho plánování a provádění;
d. koordinace, monitorování a řízení přijatého programu aktivit;
e. rozbor a řešení problémů vzniklých při realizaci stanoveného programu v rámci provádění této Dohody;
f. vypracování společné zprávy z každého zasedání a její předkládání příslušným orgánům.
7. Spolupředsedající či zástupci Společného výboru se mohou, pokud to bude vhodné, účastnit činnosti jiných orgánů, které mohou být zřízeny v rámci dvoustranné spolupráce mezi oběma státy.