Článek 4
Právo požádat o ustanovení zvláštního zástupce
1. S výhradou článku 9 má dítě právo požádat osobně nebo prostřednictvím jiných osob nebo orgánů o ustanovení zvláštního zástupce v soudním řízení, které se jej týká, pokud podle vnitrostátních předpisů osoby, mající rodičovskou zodpovědnost, nemohou dítě z důvodu konfliktu zájmu zastupovat.
2. Smluvní státy mohou omezit právo stanovené v odstavci 1 na děti, které mafií podle vnitrostátních předpisů dostatečnou schopnost chápat situaci.