Čl. 6
Zboží původní ve smyslu tohoto protokolu a tvořící jednu nerozdělenou zásilku může být dopravováno přes území jiné než území kterékoli smluvní strany této dohody, případně s přeložením nebo prozatímním uskladněním na tomto území, za předpokladu, že doprava přes toto jiné území je opodstatněna zeměpisnými důvody, že zboží zůstane pod dohledem celních orgánů země tranzitu nebo prozatímního uskladnění, že se nestane předmětem obchodu těchto zemí nebo nebude dodáno pro tuzemské použití v těchto zemích a že nebude podrobeno operacím jiným, než jsou vykládání, překládání nebo jakékoli jiné operace určené k zachování zboží v dobrém stavu.