Článek 9
Tato dohoda vstupuje v platnost dnem jejího podpisu a bude platit neomezenou dobu. Každá ze smluvních stran může dohodu vypovědět předáním písemné výpovědi druhé smluvní straně 12 měsíců předem.
Vstupem Dohody v platnost pozbývá platnosti Protokol o přímé vědeckotechnické spolupráci v oblasti normalizace, řízení jakosti výrobků a metrologie mezi Úřadem pro normalizaci a měření ČSSR a Státním výborem SSSR pro normy ze dne 28. ledna 1976.
Dáno v Svetozarevu dne 25. června 1986 ve dvou vyhotoveních, každé v jazyce českém a ruském, přičemž obě znění mají stejnou platnost.
Za vládu
Československé socialistické republiky:
T. Hill v. r.
Za vládu
Svazu sovětských socialistických republik:
G. D. Kolmogorov v. r.
******************************************************************