Článek 1
Smluvní strany budou spolupracovat v oblasti normalizace, metrologie a péče o jakost a zajišťovat především:
unifikaci státních norem a jiných normativně technických dokumentů Československé socialistické republiky a Svazu sovětských socialistických republik na předměty spolupráce, pro které nejsou zpracovány normy RVHP nebo normy jiných mezinárodních organizací, společným vypracováním nových dokumentů a jejich současným zavedením v obou státech a odsouhlasením existujících uvedených dokumentů na výrobky, které jsou předmětem specializace a kooperace výroby, vědeckotechnické spolupráce a vzájemných dodávek mezi ČSSR a SSSR, a také norem všeobecně technického a meziodvětvového určení;
uplatňování unifikovaných státních norem a jiných normativně technických dokumentů ČSSR a SSSR ve smluvně právních vztazích v oblasti hospodářské a vědeckotechnické spolupráce;
provádění prací v oblasti vzájemného uznávání výsledků zkoušek a certifikace výrobků, které jsou předmětem vzájemné výměny zboží, se zvláštním zřetelem k vytváření podmínek pro unifikaci metod zkoušení a zkušebního zařízení a také pro vzájemné uznávání výsledků státních zkoušek a ověřování měřidel s přihlédnutím k pracím vykonávaným v RVHP;
společnou tvorbu a zdokonalování státních etalonů jednotek fyzikálních veličin a sekundárních etalonů, vývoj a výrobu sekundárních etalonů a referenčních materiálů;
koordinaci a kooperaci při provádění vědeckých výzkumů problémů v oblasti normalizace, metrologie a péče o jakost, které jsou předmětem společného zájmu;
výměnu normativně technické dokumentace a informací v oblasti normalizace, metrologie a péče o jakost.
Při uskutečňování spolupráce v oblasti normalizace a metrologie budou používány normy RVHP, normy jiných mezinárodních organizací, národní normy obou států, bude se přihlížet k normám průmyslově vyspělých států a k jiným normativně technickým dokumentům, které zajišťují výrobu zboží na světové úrovni a její konkurenční schopnost na světovém trhu.
Spolupráce v uvedených směrech se bude uskutečňovat na základě pětiletých a ročních plánů a v nutných případech i formou dohod, smluv a kontraktů.