Článek 5
Podpis, ratifikace, přijetí, schválení a přistoupení
1 Tento protokol bude otevřen k podpisu v sídle Mezinárodní námořní Organizace (dále jen "Organizace") od 1. ledna 1998 do 31. prosince 1998 a poté zůstává otevřena k přistoupení. Smluvními stranami tohoto protokolu se mohou stát jen smluvní strany Protokolu z roku 1978 týkajícího se Mezinárodní úmluvy o zamezení znečištění moří z lodí z roku 1973 (dále jen "Protokol 1978"), a to následovně:
(a) podpisem bez výhrady ratifikace, přijetí nebo schválení nebo
(b) podpisem podléhajícím ratifikaci, přijetí nebo schválení, po němž následuje ratifikace, přijetí nebo schválení nebo
(c) přistoupením.
2 Ratifikace, přijetí, schválení nebo přistoupení se uskuteční uložením listiny v tomto smyslu u generálního tajemníka Organizace (dále jen "generální tajemník").