3 Instalovaný na palubě lodi 1. ledna 2010 nebo později
Prav. 9.1.1
Pro použití usnesení MEPC.159(55) se bude fráze "instalovaný na palubě lodi 1. ledna 2010 nebo později" vykládat následovně:
.1 U nových lodí, instalace na palubě lodí, jejichž kýl byl položen nebo které byly v podobném stádiu stavby 1. ledna 2010 nebo později.
.2 U stávajících lodích, nové instalace se smluvním termínem dodání na loď 1. ledna 2010 nebo později nebo, v případě neexistence smluvního termínu dodání, skutečné dodání zařízení na loď 1. ledna 2010 nebo později.