Článek II
Vstup v platnost
Tato změna Memoranda o porozumění mezi Ministerstvem obrany České republiky a Ministerstvem obrany Spojeného království Velké Británie a Severního Irska o zřízení Britského vojenského poradního a výcvikového týmu pro střední a východní Evropu z 25. července 2000 vstoupí v platnost dnem podpisu a zůstane v platnosti stejně dlouho jako Memorandum o porozumění, které mění. Pokud zde není uvedeno jinak, všechna ostatní ustanovení Memoranda o porozumění zůstávají nezměněna.
Dáno v Praze dne 31. května 2007 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém a anglickém, přičemž obě znění mají stejnou platnost.
Za Ministerstvo obrany
České republiky
JUDr. Vlasta Parkanová v. r.
ministryně obrany
České republiky
Za Ministerstvo obrany
Spojeného království Velké Británie
a Severního Irska
Linda Duffield v. r.
velvyslankyně
Spojeného království Velké Británie
a Severního Irska
******************************************************************