Článek 10
Organizační rámec subregionálních akčních programů
1. Podle článku 4 Úmluvy spolupracují smluvní strany afrických zemí na přípravě a provádění subregionálních akčních programů pro střední, východní, severní, jižní a západní Afriku, a mohou proto v tomto směru postoupit následující odpovědnosti příslušným subregionálním mezivládním organizacím:
a) působit jako střediska přípravných činností a koordinovat provádění subregionálních akčních programů;
b) pomáhat v přípravě a provádění národních akčních programů;
c) usnadňovat výměnu informací, zkušeností, znalostí a dovedností i radit při přezkoumávání vnitrostátního práva;
d) jakékoli další odpovědnosti spojené s prováděním subregionálních akčních programů.
2. Specializované subregionální subjekty mohou na vyžádání poskytovat podporu a/nebo být pověřeny odpovědností za řízení činností v oblastech své působnosti.