Článek 5
1. Smluvní strany se budou co nejdříve informovat o průmyslových haváriích a ostatních mimořádných případech znečištění životního prostředí, pokud existuje obava, že tato znečištění představují nebezpečí ohrožení člověka nebo životního prostředí na výsostném území státu druhé smluvní strany.
2. Dojde-li na výsostném území státu jedné smluvní strany k průmyslové havárii nebo k mimořádnému případu podle odstavce 1, zavede tato smluvní strana co nejdříve účinná opatření k odstranění jejich příčin a k omezení jejich účinků a bude o tom druhou smluvní stranu informovat.
3. Smluvní strany vyvinou za účasti orgánů státní správy oboustranný varovný a informační systém pro průmyslové havárie a ostatní mimořádné případy podle odstavce 1 a budou při odstraňování těchto znečištění a jejich následků spolupracovat.
4. Pro hraniční vody platí jiné mezinárodní smlouvy.