CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 52/2004 Sb.m.s. Sdělení o Smlouvě o sociálním zabezpečení mezi ČR a Španělským královstvím Článek 38 - Podpis a ratifikace

Článek 38 - Podpis a ratifikace

52/2004 Sb.m.s. Sdělení o Smlouvě o sociálním zabezpečení mezi ČR a Španělským královstvím

Článek 38

Podpis a ratifikace

Tato smlouva podléhá ratifikaci v souladu s vnitrostátními právními předpisy každé ze smluvních stran. Tato smlouva vstoupí v platnost prvního dne druhého měsíce následujícího po dni výměny ratifikačních listin.

Na důkaz tohoto, níže podepsaní, řádně k tomu zmocněni, podepsali tuto smlouvu.

Dáno ve Valencii dne 13. 5. 2002 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém a španělském, přičemž obě znění mají stejnou platnost.

Za Českou republiku

Martin Povejšil v. r.

Za Španělské království

Juan Carlos Aparicio Pérez v. r.

******************************************************************