Článek 1
Ministerstvo obrany České republiky a Ministerstvo národní obrany Tuniské republiky (dále jen "smluvní strany") budou usilovat o rozvoj spolupráce v oblasti obrany mezi oběma zeměmi, zvláště v následujících oblastech:
a) výměna informací a názorů týkajících se organizace ozbrojených sil;
b) výměna návštěv delegací mezi ministerstvy obrany a představiteli ozbrojených sil;
c) účast vojenských pozorovatelů na národních vojenských operacích nebo vojenských cvičeních organizovaných jednou ze smluvních stran, a to na základě pozvání;
d) spolupráce v oblasti vojenského vzdělávání;
e) spolupráce v oblasti logistiky;
f) výměna technických, technologických a průmyslových informací souvisejících s obranným průmyslem;
g) rozvoj vzájemné spolupráce v oblasti vojenského letectví v souladu s právními předpisy platnými v každé zemi;
h) vytvoření společných programů pro výzkum, vývoj a výrobu obranného materiálu a zařízení;
i) vzájemná pomoc při využívání vědeckých, technických a průmyslových kapacit při vývoji a výrobě obranného materiálu a zařízení určených k uspokojování potřeb obou zemí;
j) podpora výměn mezi armádami obou zemí v oblasti kulturní, sociální, sportovní a vojenského zdravotnictví;
k) vzájemná pomoc při ochraně životního prostředí v oblasti obrany.