Článek 3
Obě smluvní strany se zavazují, že učiní opatření podle článku 2 proti těmto škůdcům a nebezpečným chorobám:
1. Mandelinka bramborová (Leptinotarsa decemlineata Say).
2. Mol bramborový (Phtorimaea opercuella Zell).
3. Háďátko bramborové (Heterodera rostochiensis Woll).
4. Červec San José (Aspidiotus perniciosus Comst.).
5. Přástevník ovocný (Hyphantria cunea Drury).
6. Rakovina brambor (Synchytrium endobioticum Schilb Perc.).
7. Septoriosa lnu (Septoria linicola).
8. Mol řepný (Phtorimaea ocelatella).
Seznam škůdců a chorob může být doplněn nebo změněn dodatečnou dohodou smluvních stran.