Článek 10
Tato dohoda bude ratifikována. Ratifikační listiny budou vyměněny v nejkratší době v Praze.
Dohoda nabude platnosti dnem výměny ratifikačních listin a bude platit po dobu pěti let. Nebude-li rok před uplynutím platnosti jednou ze smluvních stran vypovězena, prodlužuje se její platnost po každé o dalších pět let.
Dáno v Bukurešti dne 31. října 1952 ve dvou stejnopisech, každý v českém a rumunském jazyce; obě znění mají stejnou platnost.
Za vládu republiky Československé:
SCHMELZ
Za vládu Lidové republiky Rumunské:
BUGHICI
Prozkoumavši vše tuto dohodu schvalujeme a potvrzujeme ji.
Tomu na svědomí jsme tento list podepsali a k němu pečeť republiky Československé přitisknouti dali.
Na hradě pražském dne 31. prosince léta tisícího devítistého padesátého druhého.
President republiky Československé:
Gottwald v. r.
Náměstek předsedy vlády
a ministr zahraničních věcí:
Široký v. r.
******************************************************************