§ 1
Účel územního plánování obcí
(1) Územní plány obcí (dále jen "územní plány") zajišťují, aby vývoj obcí byl v souladu s budováním socialismu, zejména tím, že
a) připravují přestavbu vesnic, odpovídající postupnému převádění zemědělské výroby na vyšší formy, aby se tak životní podmínky měst a vesnic postupně sbližovaly a odstraňovaly se rozdíly mezi městem a venkovem,
b) připravují nutné změny ve struktuře městských osídlení,
c) slouží plánovitému rozmisťování výrobních sil v kraji a podrobněji umisťují plánované úkoly v obci,
d) zajišťují plánovitost v rozvoji obcí tím, že výstavbu nových objektů soustřeďují na místa nejvhodnější pro daný účel a zabezpečují hospodárné a účelné využití pozemků,
e) zabezpečují podmínky pro výstavbu obecně potřebných zařízení.
(2) Při územním plánování je třeba dbát toho, aby obce byly budovány ve shodě s veřejnými potřebami a zájmy, zejména se zájmy obrany státu. Při řešení všech otázek je nutno brát zřetel na jejich vztahy ke všem složkám hospodářství, na hlediska výtvarná a na ochranu kulturních památek a přírody.