Článek 5
Povinnosti studentů
1) Vysílající strana přijme potřebná opatření, aby studenti během svého pobytu na území státu přijímající strany respektovali právní řád tohoto státu, vnitřní předpisy příslušné vojenské školy, jakož i zvyky a tradice státu přijímající strany. Studentům není dovoleno zúčastňovat se na území státu přijímající strany politických aktivit.
2) O porušení povinností podle odstavce 1) tohoto článku bude přijímající strana bezprostředně informovat velvyslanectví či jiný dohodnutý orgán vysílající strany.
3) Přijímající strana může rozhodnout o ukončení studia studentů, kteří:
a) závažným způsobem poruší povinnosti uvedené v odstavci 1) tohoto článku,
b) nebudou způsobilí k pokračování ve studiu ze zdravotních důvodů,
c) nebudou splňovat studijní požadavky.
4) Studenti, jejichž studium bylo ukončeno podle odstavce 3), budou repatriováni na náklady vysílající smluvní strany.
5) Přijímající strana bude informovat vysílající stranu o důvodech ukončení studia studentů podle odstavce 3).
6) Smluvní strany budou respektovat, že studenti, kteří jsou vojáky, jsou povinni během výuky nosit vojenskou uniformu svých ozbrojených sil. Výjimky mohou být stanoveny v prováděcím dokumentu.