Článek 12
Vstupem této dohody v platnost pozbude platnosti Obchodní dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Republiky Ecuador, podepsaná v Quitu dne 28. června 1971, pokud jde o Českou republiku a Ekvádorskou republiku.
Dáno v Ženevě dne 19. května 1998 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém a španělském, přičemž obě znění mají stejnou platnost.
Za vládu Za vládu
České republiky Ekvádorské republiky
JUDr. Karel Kuhnl v. r. Benigno Sotomayor v. r.
ministr průmyslu a obchodu ministr obchodu, industrializace a rybolov
******************************************************************