Článek 7
1. Toto Ujednání se sjednává na dobu neurčitou a vstoupí v platnost dnem podpisu.
2. Platnost tohoto Ujednám skončí po uplynutí šesti (6) měsíců ode dne doručení diplomatickou cestou písemného oznámení jedné strany druhé straně o jejím úmyslu ukončit platnost tohoto Ujednání.
3. Ode dne vstupu tohoto Ujednání v platnost se Memorandum o kontaktech ve vojenské oblasti mezi Ministerstvem obrany České republiky a Ministerstvem obrany Republiky Kazachstán ze dne 26. května 1998 pokládá za neúčinné.
Dáno v Praze dne 23. října 2012 ve dvou původních vyhotoveních, každé v českém, kazašském a ruském jazyce, přičemž všechna znění jsou stejně autentická.
V případě vzniku rozdílností ve výkladu ustanovení tohoto Ujednání je rozhodné znění v ruském jazyce.
Za Ministerstvo obrany
České republiky
Ing. Vlastimil Picek v. r.
1. náměstek ministra obrany
Za Ministerstvo obrany
Republiky Kazachstán
Sergej Gromov v. r.
náměstek ministra
******************************************************************