Článek 9
Kapacitní předpisy
1. Provoz dohodnutých služeb na stanovených tratích určenými leteckými dopravci obou Smluvních stran bude uskutečňován na základě řádných a stejných možností.
2. Při provozu dohodnutých služeb určení letečtí dopravci každé Smluvní strany budou brát v úvahu zájmy leteckých podniků druhé Smluvní strany, aby nedošlo k nevhodnému ovlivňovaní služeb, které tyto podniky zajišťují na zcela nebo částečně stejných linkách.
3. Dohodnuté služby poskytované určenými leteckými podniky Smluvních stran budou v úzkém vztahu k přepravním požadavkům veřejnosti na leteckou dopravu na této lince.
4. Přednostním cílem bude poskytnout kapacitu odpovídající požadavkům na přepravu z území nebo na území Smluvní strany, která určila letecké podniky. Přeprava naložená nebo vyložená na území druhé Smluvní strany z a do bodů na stanovených tratích na územích států jiných než určených leteckých podniků bude mít doplňkový charakter. Právo takových leteckých podniků provádět přepravu mezi body určených tratí umístěných na území druhé Smluvní strany a body ve třetích zemích budou prováděny podle zájmu na spořádaný rozvoj mezinárodní letecké dopravy a způsob určování kapacity se bude řídit:
a) dopravními požadavky na území a z území Smluvní strany, která určila letecké podniky;
b) dopravními požadavky oblasti, kterou jsou dohodnuté služby vedeny s přihlédnutím k místním a oblastním leteckým službám; a
c) k požadavkům průletového provozu.