Článek XVI
1. Články XV a XVII až XX Dohody platí v souvislosti s tímto Protokolem stejně, jako by byly jeho nedílnou součástí, ale tak, že Protokol lze revidovat, pozastavit jeho platnost, ratifikovat, lze k němu přistoupit, vypovědět jej nebo jej rozšířit v souladu s uvedenými ustanoveními nezávisle na Dohodě.
2. Tento Protokol může být doplněn na základě dvoustranné dohody mezi přijímajícím státem a vrchním velitelstvím a orgány přijímajícího státu a vrchního velitelství se mohou dohodnout, že na základě administrativního rozhodnutí nabudou jakákoli ustanovení tohoto Protokolu nebo Dohody účinnosti ještě před ratifikací.
Na důkaz souhlasu níže podepsaní zplnomocněnci tento Protokol podepsali.
Dáno v Paříži dne 28. srpna 1952 v jazyce anglickém a francouzském, přičemž oba texty mají stejnou platnost, v jediném vyhotovení, které bude uloženo v archivech vlády Spojených států amerických. Vláda Spojených států amerických zašle ověřené kopie tohoto Protokolu všem signatářským a přistoupivším státům
******************************************************************