Článek 8
Smluvní strany v rámci Výkonného orgánu podle článku 10 a dvoustranně si budou v jejich společném zájmu vyměňovat dostupné informace o:
a) údajích o emisích v dohodnutých termínech, dohodnutých látek znečišťujících ovzduší, počínaje kysličníkem siřičitým, pocházejících z jednotek sítě dohodnuté velikosti, nebo o tocích dohodnutých látek znečišťujících ovzduší počínaje kysličníkem siřičitým, přecházejících státní hranice v dohodnutých úsecích a v dohodnutých termínech;
b) hlavních změnách ve státní politice a ve všeobecném průmyslovém rozvoji a o jejich potenciálních důsledcích, které by pravděpodobně způsobily značné změny v dálkovém znečišťování ovzduší přecházejícím hranice států;
c) sledování technologií na snížení znečišťování ovzduší týkající se dálkového znečišťování ovzduší přecházejícího hranice států;
d) plánovaných nákladech na regulaci emisí sloučenin síry a ostatních látek znečišťujících ovzduší v státním měřítku;
e) meteorologických a fyzikálně-chemických údajích týkajících se procesů v průběhu přenosu škodlivin;
f) fyzikálně-chemických a biologických údajích týkajících se účinků dálkového znečišťování ovzduší přecházejícího hranice států a o rozsahu škod, *) který podle těchto údajů může být připsán dálkovému znečišťování ovzduší přecházejícímu hranice států;
g) národních, subregionálních a regionálních opatřeních a strategiích na kontrolu a omezování sloučenin síry a jiných hlavních látek znečišťujících ovzduší.
------------------------------------------------------------------
*) Tato úmluva neobsahuje pravidla o odpovědnosti státu za způsobenou škodu.