Čl. 46.
Každá z vojenských, námořních a leteckých klausulí této smlouvy zůstane v účinnosti, dokud nebude změněna úplně nebo částečně dohodou mezi spojenými a sdruženými mocnostmi a Itálií, nebo, až se Itálie stane členem organisace Spojených národů, dohodou mezi Radou bezpečnosti a Itálií.