Článek 13
Účel a omezení imunit
1. Výsady a imunity stanovené v čl. 9, 10 a 12 tohoto protokolu se poskytují výhradně za účelem zajištění nerušeného fungování Organizace a úplné nezávislosti osob, kterým jsou udělovány. Neposkytují se k osobnímu prospěchu dotyčných jednotlivců.
2. Takových imunit se může zříci:
a) v případě generálního ředitele Rada Organizace;
b) v případě úředníků generální ředitel nebo osoba jednající namísto něj, jak je stanoveno v čl. VI, odst. 1 písm. b) Úmluvy;
c) v případě zástupců státu dotyčný stát, který je stranou protokolu;
a existuje povinnost tak učinit v jakémkoli konkrétním případě, kdy by tyto imunity bránily v průchodu práva a lze se jich vzdát, aniž je dotčen účel, pro který byly uděleny.