§ 4

49/2006 Sb.m.s. Sdělení o Protokolu z 3. června 1999 o změně Úmluvy o mezinárodní železniční přepravě (COTIF) z 9. května 1980

Každý zastoupený členský stát disponuje jedním hlasem. Návrh je přijat, je-li počet hlasů pro

a) roven nejméně jedné třetině členských států zastoupených při hlasování a

b) větší než počet hlasů proti.