Článek 2
Styčná místa
Za styčná místa podle článku 27 odstavce 2 písmene c) Smlouvy jsou určena:
a) v Rumunsku:
- pro náhrady při pracovní neschopnosti v důsledku běžných nemocí, úrazů utrpěných mimo pracoviště, nemocí z povolání a pracovních úrazů; peněžité dávky k obnovení pracovní schopnosti; náhrady v mateřství; náhrady při výchově a ošetřování nemocného dítěte; starobní důchody; předčasné starobní důchody; invalidní důchody; důchody pozůstalých; pohřebné - Casa Nationala de Pensii si alte Drepturi de Asigurari Sociale (Národní pokladna pro důchody a jiná práva v sociálním pojištění);
- pro dávky v nezaměstnanosti - Agentia Nationala pentru Ocuparea Fortei de Munca (Národní agentura pro zaměstnanost);
- pro státní přídavek na děti - Ministerul Muncii, Solidaritatii Sociale si Familiei (Ministerstvo práce, sociální solidarity a rodiny);
- pro věcné dávky v nemoci a mateřství - Casa Nationala de Asigurari de Sanatate (Národní zdravotní pojišťovna);
b) v České republice:
- pro důchodové a nemocenské pojištění, včetně dávek vyplácených z tohoto pojištění, kdy nárok na dávku vznikl v souvislosti s pracovním úrazem či nemocí z povolání - Česká správa sociálního zabezpečení;
- pro zdravotní pojištění - Centrum mezistátních úhrad;
- pro přídavky na děti a pohřebné - Ministerstvo práce a sociálních věcí;
- pro dávky v nezaměstnanosti - Správa služeb zaměstnanosti Ministerstva práce a sociálních věcí.
2. Styčná místa usnadňují styk mezi institucemi smluvních států a plní povinnosti uvedené v tomto správním ujednání. Při provádění Smlouvy mohou komunikovat přímo mezi sebou, jakož i s dotčenými osobami nebo osobami jimi zmocněnými. Při provádění Smlouvy si styčná místa vzájemně pomáhají.