Článek 5
Převody
1) Každá smluvní strana umožní převody ve volně směnitelné měně:
a) příjmu pocházejícího z jakékoliv investice investora druhé smluvní strany, včetně, nikoliv však výlučně, výnosu z kapitálu, zisku, úroků, dividend, licencí, honorářů nebo poplatků;
b) výtěžku z úplné nebo částečné likvidace jakékoliv investice investora druhé smluvní strany;
c) splátek půjček, které obě smluvní strany uznaly jako investici; a
d) mezd osob, které nejsou jejími občany a bylo jim v souvislosti s investicí povoleno pracovat na území smluvní strany, a dalších přiměřených částek na krytí výdajů spojených s řízením investice.
2) Smluvní strany se zavazují poskytovat převodům podle odstavce 1 tohoto článku zacházení ne méně příznivé, než je poskytováno převodům vyplývajícím z investic uskutečněných investory z kteréhokoliv třetího státu.
3) Převod bude proveden bez odkladu a v každém případě ve lhůtě nepřesahující jeden měsíc ode dne, kdy byla žádost o převod podána.
4) Jakýkoliv převod podle této Dohody bude proveden oficiálním kursem platným v den převodu.