Článek 9
1. Tato Dohoda vstoupí v platnost dnem podpisu oběma stranami.
2. Každá strana může tuto Dohodu vypovědět písemným oznámením druhé straně, přičemž Dohoda přestane platit šest měsíců od data doručení tohoto oznámení druhé straně. Výjimkou je případ, kdy IKRE ukončí činnost v České republice. V tomto případě Dohoda pozbývá platnosti ukončením přítomnosti IKRE v České republice.
Dáno ve Štrasburku dne 4. března 2004 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém a anglickém, přičemž obě znění mají stejnou platnost.
Za vládu České republiky:
Ing. Vlasta Štěpová v. r.
mimořádná a zplnomocněná velvyslankyně
České republiky
stálá představitelka České republiky
při Radě Evropy
Za Radu Evropy:
Dr. Maud de Boer-Buquicchio v. r.
zástupkyně generálního
tajemníka Rady Evropy
******************************************************************