Článek 9
Prostředky řešení
(1) Tato část se použije na spory mezi smluvní stranou a investorem druhé smluvní strany vyplývající z údajného porušení závazku podle této dohody. Spory by měly být, pokud to bude možné, řešeny jednáními nebo konzultací. Pokud nebudou takto vyřešeny, je investor oprávněn předložit spor k vyřešení podle své volby:
(a) příslušnému soudu nebo správnímu tribunálu smluvní strany, která je stranou ve sporu;
(b) v souladu s jakýmkoli použitelným, dříve dohodnutým mechanismem řešení sporu, nebo
(c) arbitráži v souladu s článkem 10.