§ 50
(1) Účelem smlouvy (dohody) o spolupráci při zajišťování dodávek pro vnitřní trh je zlepšit uspokojování potřeb vnitřního trhu soustavnou trvalou spoluprací mezi zúčastněnými organizacemi.
(2) Smlouvu (dohodu) uzavírají generální ředitelství dodavatelů s generálními ředitelstvími odběratelů; smlouva (dohoda) musí obsahovat jejich závazek, že zajistí, aby jejich podřízené organizace jednaly v souladu s ní. Uzavírají-li výjimečně tuto smlouvu (dohodu) organizace, je k její účinnosti třeba souhlasu generálních ředitelství dodavatelů a generálních ředitelství odběratelů; organizace je však musí o svém záměru uzavřít smlouvu (dohodu) předem informovat.