Čl. 12
(1) Dojde-li mezi smluvními stranami ke sporu o výklad nebo provádění této Dohody, budou smluvní strany především usilovat o jeho řešení cestou vzájemného jednání.
(2) Nedosáhnou-li smluvní strany řešení cestou jednání, mohou se dohodnout na tom, že spor předloží k rozhodnutí rozhodčímu tribunálu složenému ze tří rozhodčích, přičemž každá smluvní strana jmenuje jednoho a oba takto jmenovaní rozhodčí ustanoví třetího.
(3) Smluvní strany se zavazují podřídit se jakémukoliv rozhodnutí, k němuž dojde podle ustanovení odstavce 2 tohoto článku.
(4) Jestliže jedna smluvní strana nebo určený letecký podnik jedné smluvní strany nesplní rozhodnutí, jehož bylo dosaženo v souladu s ustanoveními odstavce 2 tohoto článku, může druhá smluvní strana přiměřeně omezit, pozdržet nebo odvolat jakákoliv práva nebo výsady, které poskytla podle této Dohody provinivší se smluvní straně, určenému leteckému podniku nebo podnikům této smluvní strany nebo určenému leteckému podniku, který se provinil.