Čl. 11
Tato Smlouva zůstává v platnosti po dobu dvaceti let. Pro Smluvní strany, které do roka před uplynutím této lhůty neodevzdají vládě Polské lidové republiky prohlášení o vypovězení Smlouvy, zůstane Smlouva v platnosti po dobu dalších deseti let.
Bude-li v Evropě vytvořen systém kolektivní bezpečnosti a za tím účelem uzavřena Celoevropská smlouva o kolektivní bezpečnosti, o což budou Smluvní strany vytrvale usilovat, pozbude tato Smlouva platnosti dnem, kdy vstoupí v platnost Celoevropská smlouva.
Sepsáno ve Varšavě dne čtrnáctého května 1955 v jednom vyhotovení v jazyce českém, ruském, polském a německém, při čemž všechna znění mají stejnou platnost. Ověřené opisy této Smlouvy odevzdá vláda Polské lidové republiky všem ostatním účastníkům Smlouvy.
Na důkaz toho zplnomocněnci podepsali tuto Smlouvu a přiložili k ní pečeti.
Z plné moci Prezídia Lidového shromáždění
Albánské lidové republiky
Mehmet Shehu
Z plné moci Prezídia Lidového shromáždění
Bulharské lidové republiky
Vylko Červenkov
Z plné moci Prezídia
Maďarské lidové republiky
András Hegedüs
Z plné moci prezidenta
Německé demokratické republiky
Otto Grotewohl
Z plné moci Státní rady
Polské lidové republiky
Józef Cyrankiewicz
Z plné moci Prezídia Velkého národního shromáždění
Rumunské lidové republiky
Gheorghe Gheorghiu-Dej
Z plné moci Prezídia Nejvyššího sovětu
Svazu sovětských socialistických republik
Nikolaj Alexandrovič Bulganin
Z plné moci prezidenta
Československé republiky
Viliam Široký
Shlédnuvše a prozkoumavše tuto Smlouvu a vědouce, že Národní shromáždění republiky Československé s ní souhlasí, prohlašujeme ji za schválenu, přijatu, potvrzenu a utvrzenu a mocí listu tohoto podepsaného naší rukou vlastní ji schvalujeme, přijímáme, potvrzujeme a utvrzujeme, slibujíce slovem svým, Jménem republiky Československé, že ji pevně a neporušitelně zachováme a nedopustíme, aby proti ní jednáno bylo z jakékoli příčiny a jakýmkoli vymyšleným způsobem.
Tomu na svědomí jsme tento list vyhotoviti kázali a k němu pečeť republiky Československé přitisknouti dali, jenž jest dán na hradě Pražském, dne 26. května léta tisícího devítistého padesátého pátého.
Prezident republiky Československé:
Antonín Zápotocký, v. r.
Ministr zahraničních věcí:
Václav David, v. r.
******************************************************************