CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 447/1991 Sb. Sdělení Federálního ministerstva zahraničních věcí o Dohodě mezi vládou České a Slovenské Federativní Republiky a vládou Maďarské republiky o výměně informací a spolupráci v oblasti jaderné bezpečnosti a ochraně před zářením Článek 13

Článek 13

447/1991 Sb. Sdělení Federálního ministerstva zahraničních věcí o Dohodě mezi vládou České a Slovenské Federativní Republiky a vládou Maďarské republiky o výměně informací a spolupráci v oblasti jaderné bezpečnosti a ochraně před zářením

Článek 13

1. Tato dohoda vstoupí v platnost 30. dnem po dni, ve kterém si smluvní strany diplomatickou cestou sdělí, že byly splněny požadavky nezbytné podle jejich právních řádů pro její vstup v platnost.

2. Tato dohoda se uzavírá na dobu neurčitou.

3. Každá smluvní strana může vypovědět tuto dohodu diplomatickou cestou a výpověď nabude účinnosti po uplynutí jednoho roku ode dne jejího předání.

Dáno ve Vídni dne 20. září 1990 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce českém a maďarském, přičemž obě znění mají stejnou platnost.

Za vládu

České a Slovenské Federativní Republiky:

Karel Wagner v. r.

Za vládu

Maďarské republiky:

György Vajda v. r.

******************************************************************