CODEXIS® Přihlaste se ke svému účtu
CODEXIS® ... 44/2008 Sb.m.s. Sdělení o Protokolu mezi vládou ČR a vládou Rakouské republiky, kterým se mění Dohoda mezi vládou ČSSR a vládou Rakouské republiky o úpravě otázek společného zájmu týkajících se jaderné bezpečnosti a ochrany před zářením Oddíl 11

Oddíl 11

44/2008 Sb.m.s. Sdělení o Protokolu mezi vládou ČR a vládou Rakouské republiky, kterým se mění Dohoda mezi vládou ČSSR a vládou Rakouské republiky o úpravě otázek společného zájmu týkajících se jaderné bezpečnosti a ochrany před zářením

Oddíl 11

1. Tento Protokol vstoupí v platnost první den druhého měsíce následujícího po měsíci, ve kterém si smluvní strany sdělí diplomatickou cestou, že příslušné vnitrostátní požadavky pro jeho vstup v platnost byly splněny.

2. Tento Protokol zůstane v platnosti po dobu platnosti Dohody.

Dáno v Praze, dne 20. prosince 2007 ve dvou vyhotoveních, každé v jazyce českém, německém a anglickém, přičemž všechny texty jsou stejně autentické. V případě rozdílnosti ve výkladu je rozhodující anglické znění.

Za vládu

České republiky

Karel Schwarzenberg v. r.

ministr zahraničních věcí

Za vládu

Rakouské republiky

Margot Klestil-Löffler v. r.

mimořádná a zplnomocněná velvyslankyně

Rakouské republiky v České republice

******************************************************************