Článek 53
Tato smlouva se uzavírá na neomezenou dobu. Každá smluvní strana může smlouvu vypovědět písemným oznámením zaslaným diplomatickou cestou. Smlouva pozbude platnosti uplynutím šesti měsíců od data doručení výpovědi.
Na důkaz toho zmocněnci obou stran tuto smlouvu podepsali a připojili k ní své pečetě.
Dáno v Praze dne 24. června 1981 ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyku českém, dari a anglickém; v případě rozdílného výkladu bude rozhodující znění v jazyku anglickém.
Za Za
Československou socialistickou Afghánskou demokratickou
republiku : republiku:
Ing. Buhuslav Chňoupek v. r. Šáh Muhammad Dóst v. r.
******************************************************************