Článek 45
1. V rozsahu, v jakém to připouští zákonodárství přijímajícího státu, může konzulární úředník činit kroky u příslušných úřadů tohoto státu v případech, kdy se ustanovuje nebo je třeba ustanovit poručníka nebo opatrovníka pro občany vysílajícího státu. Může rovněž navrhovat příslušným úřadům přijímajícího státu osoby, které mohou být pověřeny funkcí poručníka nebo opatrovníka.
2. Příslušné orgány přijímajícího státu, jakmile se dovědí o případech, kdy je nutné jmenovat poručníka nebo opatrovníka pro občana vysílajícího státu, budou bez prodlení informovat konzulárního úředníka.