Článek 40
Konzulární úředník se může při výkonu konzulárních funkcí podle této úmluvy obracet na:
a) příslušné místní orgány konzulárního obvodu,
b) ústřední orgány přijímajícího státu, je-li to dovoleno zákony, předpisy a zvyklostmi přijímajícího státu nebo mezinárodními dohodami upravujícími tuto otázku.