Článek 14
Tato Dohoda vstupuje v platnost dnem podpisu a uzavírá se na dobu neurčitou, přičemž každá ze smluvních stran ji může nótou vypovědět. V takovém případě Dohoda pozbývá platnosti po uplynutí šesti měsíců ode dne doručení nóty o výpovědi.
Dáno v Biškeku, dne 13. května 1992, ve dvou původních vyhotoveních, každé v jazyce kyrgyzském a ruském, přičemž všechna znění mají stejnou platnost.
Za vládu
České a Slovenské Federativní
Republiky:
Ing. Ľubomír Marták CSc. v. r.
náměstek ministra zahraničního obchodu
Za vládu
Republiky Kyrgyzstan:
Michail Ivanovič Pariškura v. r.
náměstek předsedy Státní komise
pro zahraničně ekonomické vztahy
******************************************************************