Článek 16
(1) Odchod českých i saských žákyň a žáků z dvojnárodnostního-dvojjazyčného vzdělávacího cyklu před jeho ukončením je možný.
(2) Rozhodnutí o předčasném odchodu žákyň a žáků na žádost zákonných zástupců nebo po poradě se zákonnými zástupci náleží ředitelce nebo řediteli školy a podléhá souhlasu třídní nebo ročníkové pedagogické rady.
(3) V případě odchodu českých žákyň a žáků po splnění povinné školní docházky z dvojnárodnostního-dvojjazyčného vzdělávacího cyklu budou tyto žákyně a tito žáci zařazeni do vzdělávacího systému v České republice. Česká smluvní strana pomůže českým žákyním a žákům, kteří ukončili povinnou školní docházku, v jejich integraci do českého vzdělávacího systému.