Oddíl II
Linky provozované určeným leteckým podnikem nebo leteckými podniky České republiky:
místa v České republice - mezilehlá místa - Bahrajn - místa za
Poznámky:
1. Linky mohou být provozovány v obou směrech.
2. Určené letecké podniky smluvních stran mohou na jakémkoli nebo všech letech:
(a) vynechat přistání v jakémkoli z výše uvedených míst za předpokladu, že dohodnuté služby na těchto linkách začínají v místě na území státu smluvní strany, která letecký podnik určila,
(b) kombinovat různá čísla letů v rámci provozu jednoho letadla,
(c) přeložit přepravu z jakéhokoli svého letadla na jakékoli jiné své letadlo v jakémkoli místě a
(d) obsluhovat mezilehlá místa, místa za a místa na území států smluvních stran v jakémkoli pořadí.
3. Výkon práv páté svobody vzduchu podléhá souhlasu leteckých úřadů smluvních stran.
4. Určené letecké podniky Bahrajnského království mohou na stejném letu provozovat služby do více než jednoho místa v České republice.
5. Určené letecké podniky smluvních stran mohou vykonávat práva přerušení vlastní dopravy (stop-over) na stanovených linkách.
6. V této dohodě musí být odkazy na letecké podniky České republiky chápány jako odkazy na letecké podniky určené Českou republikou.
******************************************************************