Článek 6
Vypouštění splašků
1. Kromě případů, ve kterých by to nadměrně narušilo provoz v Antarktidě:
a) každá strana vyloučí veškeré vypouštění neupravených splašků do moře ("splašky" jsou definovány v příloze II k MARPOL 73/78) do 12 námořních mil od pevniny nebo ledovcových šelfů;
b) za touto vzdáleností se splašky uložené v nádrži nevypouštějí okamžitě, nýbrž v rozumné míře a, podle možnosti, když má loď cestovní rychlost nejméně 4 uzly.
Tento odstavec se nepoužije na lodi, které mají osvědčení pro přepravu ne více než 10 osob.
2. Strany budou podle možnosti požadovat používání knih pro záznam splašků.