Článek 6
Rozesílání informací
1. Následující informace se rozesílají stranám, předkládají Výboru a činí veřejně přístupnými:
a) popis řízení zmíněného v článku 1;
b) roční seznam všech počátečních hodnocení životního prostředí připravených podle článku 2 a všechna rozhodnutí učiněná jako jejich následek;
c) významné obdržené informace a každá akce učiněná jako jejich následek na základě řízení zavedeného podle článku 2, odstavce 2 a článku 5; a
d) informace zmíněné v článku 3, odstavci 6.
2. Každé počáteční hodnocení životního prostředí připravené podle článku 2 bude přístupné na žádost.