Článek 9
Množstevní omezení vývozu a opatření mající rovnocenný účinek
1. V obchodě mezí státy ESVO a Českou republikou nebudou zaváděna žádná nová množstevní omezení vývozu nebo opatření mající rovnocenný účinek.
2. Množstevní omezení vývozu ze států ESVO a opatření mající rovnocenný účinek budou zrušena k datu vstupu této Dohody v platnost, s výjimkami uvedenými v Příloze VIII. 1)
3. Množstevní omezení vývozu z České republiky a opatření mající rovnocenný účinek budou zrušena k datu vstupu této Dohody v platnost, s výjimkami uvedenými v Příloze IX. 2)
------------------------------------------------------------------
1) Příloha VIII byla zrušena Rozhodnutím Společného výboru č. 6 z roku 1998 (10. června 1998).
2) Příloha IX byla zrušena Rozhodnutím Společného výboru č. 7 z roku 1998 (10. června 1998).