Článek 46
Při zachování platných právních předpisů přijímajícího státu konzulární úředník může vykonávat kontrolní a inspekční funkce civilních letadel vysílajícího státu a jejich posádek podle právních předpisů tohoto státu. Stejně tak může prokázat pomoc uvedeným letadlům a posádkám.
Ustanovení článků 44 a 45 této úmluvy se přiměřeně použijí pokud jde o letadla, jak je uvedeno v předchozím odstavci, v souladu s jinými platnými smlouvami mezi smluvními stranami.