Článek 5
(1) Území národního parku je chráněno podle předpisů o státní ochraně přírody. Není proto dovoleno poškozovat je a rušit nebo ohrožovat jeho přirozený vývoj, zejména rostlinstvo a živočišstvo.
(2) Ustanovením odstavce 1 není dotčeno řádné lesní a zemědělské hospodaření, myslivost a rybářství, pokud nejsou v rozporu s posláním národního parku a se schválenými územními plány; toto ustanovení se též nevztahuje na stavebně uzavřené části obcí a na jednotlivé stavební parcely, dvory a přilehlé zahrady.
(3) Správa národního parku označí území nepřístupná vozidlům a veřejnosti.
(4) Přísnější ochraně jsou v obvodu národního parku podrobena tato území:
Státní přírodní rezervace "Kotelné jámy, Obří důl, Úpská rašelina, Pančická louka, Labský důl a Černohorská rašelina, Východokrkonošská a Západokrkonošská, *) V bažinkách, Rýchorská květnice, Rýchorská studánka a Dvorský les". **)
(5) Orgány státní ochrany přírody mohou v souladu s posláním národního parku podrobit v jeho obvodu další části přírody přísnější ochraně.
(6) Výstavba a přestavba na území národního parku a organizace tohoto území se zabezpečuje a řídí podle územního plánu rajónu Krkonoš. ***)
------------------------------------------------------------------
*) Výnos býv. ministerstva školství, věd a umění ze dne 11. února 1952, čj. 106.790/51-IV/5, částka 28 Úředního listu z r. 1952.
**) Výnos ministerstva školství a kultury ze dne 21. 6. 1960, čj. 22.307/60, částka 35 Úředního listu z r. 1960.
***) Vládní usnesení z 16. května 1962 č. 363, kterým se schvalují směrnice pro realizaci navrženého řešení územního plánu rajónu Krkonoš.