Článek 5
Smluvní strany budou na úseku vědecké spolupráce podporovat rozvoj přímých styků mezi akademiemi věd, vysokými školami a jinými vědeckými institucemi obou států v zájmu dalšího plánovitého propojení vědeckého a výzkumného potenciálu v oblasti společenských, přírodních a technických věd k urychlování vědeckotechnického pokroku a prohlubování socialistické ekonomické integrace.
V souvislosti s tím budou podporovat zejména:
- společné zpracování aktuálních otázek společenských věd, především otázek teorie a praxe socialistické výstavby v obou státech a boje proti nepřátelské ideologii,
- koordinaci, společné plánování a vypracovávání dlouhodobých programů a předpovídání výzkumu ve vybraných oborech,
- oboustranné účinné využívání výzkumných kapacit a nejúčelnější využití unikátních zařízení,
- společné využívání poznatků, zkušeností a výsledků dosažených při řešení vědeckých a vědeckotechnických úkolů, jakož i optimální využívání dosažených vědeckých poznatků, zejména v rámci Komplexního programu vědeckotechnického pokroku členských států RVHP do roku 2000,
- rozvoj výzkumu v nejvýznamnějších oblastech společného zájmu cestou progresivních forem vědecké spolupráce včetně dělby práce a společných výzkumů, vytváření společných výzkumných kolektivů,
- vzájemnou výměnu vědců, vědeckých pracovníků a jiných odborníků ke studijním pobytům, přednáškám a na vědecká zasedání v druhém státu, jakož i společná opatření pro zvyšování kvalifikace vědců a mladých pracovníků v oblasti vědy.